不是方言，也不是口误，就是谐音忌讳。这是下乡到内蒙时老农叮嘱我的，说是在女人面前发bi音，是侮辱人的意思。 : 老百姓过日子1回答
口传，传统。(鲁西南)。 : 67郝刘起回答
方言北方，各有各地方的方言，一个字方言的叫法也很多！例如，笔，字，北方许多地方不念bi而念bei，这是方言，传统的方言！而出门在外，大家都用普通话，说方言，外界朋友听不懂！但方言，自从会说话就用方言，大家己经适应说方言！ : 王兴菊979回答
山西省，方言吧？你说，的都是山西省方言。普通话，都不，这么念。我大学(文科历史专科)三年，毕业的那一天，有一个太原市的女同学，问我，你疯(分配)了没有啊？我说我疯了啊。疯到哪里了啊？我说，疯到，呼和浩特市了啊。她说，那我也疯到哪里，和你走。我说，好吧？后来，她嫁给了我。 : 褴褛的灵魂回答
bi这个读音在很多地方说起来都有点让人别扭。说一个真实的事:有一个男人故意当着很多人问一个女同事:你bi（我们这里平时是把“笔”读成bei的）里有水吗？借我用一下。女同事当然明白他是在使坏，就面红耳赤的回怼:你回家去问问你妹妹bi里有水吗，你去借她的。 : 自逍之乡666回答
北方？太笼统了吧。该说清楚具体地方。可是如果刻意追究对具体文字与其读音之间的巨大差异，除了南方人，又有谁还能数得上？ : 清心-芳回答
这个问题很有意思，作为北方人，也表示不太了解。反正就是跟着祖祖辈辈这么学下来的。或许就是方言的原因吧。类似的还有很多。比如‘学’念xiao。 ‘给’念ji。 ‘就’念zou ‘真’山西念zheng问题就答到这里，还有一些实在是没办法用拼音表示。感谢阅读，我是醉舞经阁一卷书，关注我 : 天下雕客回答
可能是与骂人的那句脏话有关吧。 : xsj517218回答
就因为念bei还闹了一个笑话:刚到新兵连的时候，记得是个周末，一个济宁的战友跟我借钢笔写信用，说借钢杯（笔）用一下，我说我没有钢杯有玻璃杯，他生气了说:明明看到我有钢笔（bei）却不借给他，我一听也不乐意了，我根本就没有钢杯怎么借给你。后来他拿到我的钢笔才知道，他们哪里方言:笔叫 : 珠山阳光回答