一、观看效果：
对P3的显示屏来说，3-4米是最佳的观看距离。你提到距离是10米以内，那么3-10米这个区域会有很好的现实效果。但是3米以内呢，你可能会有一种坐在影院第一排看电影的感觉。
另外如果你不在乎室内的亮度，甚至需要亮度比较高的效果，使用LED屏是个很好的选择。
反过来说，如果你需要室内比较暗，LED亮度也不能太高的话，是会影响播放效果的，但是具体的影响有多大这个很难说，30%亮度以下就要考虑这个问题了。品牌不同，生产技术不同，选材不同，区别也很大。
拼接屏是几块液晶屏拼装的，不管你找的供应商施工技术有多好，拼装屏总是有那么几道拼缝。这是拼接屏的硬伤。很多场合因为这个原因直接就把拼接屏否定了。
拼接屏的观看距离很抱歉我没有经验。但是个人感觉10米这个距离观看也不会有什么看不清的问题。环境亮度越低，拼接屏可能看到越清晰。反而是环境亮度高了可能会有问题。你的这个什么吧我估计是酒吧之类的地方吧，环境亮度可能不会太高，拼接屏总体来说不会有问题。
二、后期维护
LED屏维护的话比较简单，都是模块式安装的，哪块坏了换哪块，唯一需要注意的是你得找一个靠谱的供应商，售后不好的那种厂家就不要选了。LED屏的故障会时不时就有的，没有售后会很麻烦。
本人对拼接屏没有经验，很抱歉不能提供这方面的建议。
三、造价方面
本人已不在从事这个行业，恕不能给出价格方面的建议。但有一点是肯定的，得益于技术的不断发展，小间距LED屏的价格现在一直是不断降低的。这也是越来越多的室内场合选择LED屏的主要原因之一。
拼接屏的话，单纯比价格，现在应该比LED屏还是有优势。但是这个差距已经不是前几年那么的巨大了。
说了这么多，对于这种商用显示设备来说，如何选择才是合适呢？个人以为这是一个对需求、造价、维护、使用效果等多方面的因素综合考虑以后的结果，而且造价往往是起决定作用的那个因素。
以上是我的一点经验之谈，希望我的经验还没有完全过时，还能对你有些帮助。