题主改了问题描述说书信格式。
就是小纸条，给个笺子，写一行小诗，或者一张小图，或者给个手帕，毛巾，珠串、扇子什么都有。
东西不同意义不同。只是几行诗之类，还是处于撩的状态。送点手帕、珠钗，是很亲密了。送点自己用过的东西，比如香包、扇子，那简直就相当于已经发生肉体关系了。送点头发之类，就相当于“非你不娶/嫁，否则我死去”的意思了。
不是不修书，不是无才思，绕清江，买不得天样纸。
相思已是不曾闲，又哪得功夫怨你？
窈窕淑女，君子好逑
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。
一愿郎君千岁，二愿妾身长健。三愿好似梁上燕，岁岁长相见。
我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。
梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。
随便翻翻诗词本到处都是，不用举例了吧。