用户工具

站点工具


音乐:爱尔兰:恩雅

恩雅

恩雅,Enya,本名Eithne Patricia Ní Bhraonáin, 1961年出生于爱尔兰共和国多内加尔郡圭多尔镇,爱尔兰女歌手。 1986年,恩雅凭借为电影《青蛙王子》创作的配乐,正式进军音乐界。1988年,恩雅发行首张个人专辑《Watermark》。2001年,凭借歌曲《May It Be》获得了奥斯卡“最佳原创歌曲”、金球奖”最佳原创歌曲“、格莱美奖”最佳电影歌曲“提名等多项荣誉。2007年,恩雅因为她对音乐的贡献而获得北爱尔兰大学、爱尔兰国立大学授予的两座“荣誉博士学位”奖。2009年11月,恩雅的二十年精选《The Very Best of Enya》在全球发行。 截至2010年,恩雅的唱片销量已逾9000万(世界女歌手排名前十)。

生平

1961年5月17日,恩雅出生在爱尔兰,童年在爱尔兰西北部的Donegal县的Gweedore度过。长在音乐世家的Enya家中共有9个兄弟姐妹。除了排行中间的Enya外,家中还有4个女孩和4个男孩。一家人在音乐方面获奖甚多。她的祖父是一个在爱尔兰巡回演出的乐队成员,而她父亲在未经营酒吧生意前是一个名为Slieve Foy Band的乐队领队,恩雅的母亲则为一个舞蹈团成员,并在Gweedore Comprehensive School任教音乐。此外,恩雅有四兄弟及四姊妹,其中几位于1968年组成一队名为An Clann的乐队(在1970年中改名为Clannad乐队)。

从小便接受了良好的音乐教育的Enya,打消进入音乐大学的念头,于1979年离开家乡加入到了乐队Clannad(来自Gweedore的家庭“the family from Gweedore”的缩写)当中担任键盘手。恩雅原计划使用“Eithne”这个艺名,在爱尔兰语中是“火”的意思,也是Aidan女性化的叫法。但为了避免别人将自己名字读错,于是将发音相同的英语拼音“Enya”作为自己的艺名,而加入由姐姐、两个哥哥及双胞胎叔叔所组成的家族乐团“Clannad”担任键盘手,历经2年严格紧凑的巡回演唱经验,将爱尔兰传统民谣予以重新编曲为特色的”Clannad“。

1982年,恩雅因厌倦乐队的流行取向而离开Clannad。后与乐队Nicky Ryan及其妻Roma Ryan(作词人)组成3人创作群,继续开创个人事业。

1986年,恩雅开始于为David Puttnam的电影《青蛙王子》写配乐。虽然那一次在电影中并没有出现她自己演奏的乐曲,但在电影原声带中却收录了两首恩雅自己演奏的乐曲。这时恩雅决定用“Enya”取代“Eithne”作为她的名字。

同年,恩雅受BBC的委托为其纪录片剧集《The Celts》做配乐,音乐、作曲花了10个月。由于该剧的音乐受到欢迎,于是BBC为恩雅发行原声音乐专辑《Enya》,这也是恩雅的首张个人专辑。只在英国Top100上昙花一现,但它却引起了华纳英国公司总裁 Rob Dickins 的注意。

1988年,恩雅发行首张个人专辑《Watermark》,仍由搭档Nicky Ryan担任制作。从这张专辑开始恩雅树立了自己的个人色彩。这时恩雅就真正步入其发展的快速期,先后发行了《Shepherd Moons》,《The Memory Of Trees》,《Paint The Sky With Stars》。

1989年,在凭借专辑《Watermark》,在委内瑞拉举行的世界性音乐大奖上获得”年度最佳新人“、“年度最佳女艺人”两个奖项,随后在全英音乐奖上获得”年度最佳新人“、“最佳国际女艺人”的提名,在当年的爱尔兰音乐奖上恩雅获得了“年度最佳女歌手”,在蒙特卡洛世界音乐奖上获得“年度最佳录影带”。

1991年,恩雅发行第二张个人专辑《Shepherd Moons》(牧羊人之月)。

1992年1月,恩雅入围全英音乐奖”最佳国际女艺人奖“。11月,WEA 唱片公司取得 《The Celt》的发行权,经重新包装设计后再度问世。

1993年2月,第35届格莱美奖揭晓,恩雅的 《Shepherd Moons》专辑拿下”最佳新世纪专辑“。

1994年初,恩雅的 《Marble Halls“》被电影《The Age of Innocence》 选作插曲。

1995年11月,恩雅推出专辑 《The Memory Of Trees》,这张专辑在欧洲多国登上排行榜冠军,全球销量达到1100万张。

1997年,恩雅出席第39届格莱美奖,并凭借《The Memory Oof Trees》获得最佳新世纪专辑奖。同年,恩雅发行第一张精选辑《The Best Of ENYA-Paint the Sky with Stars》,之后恩雅又发行3碟装礼盒CD《The box of dream》梦幻音乐盒。

2000年,恩雅发行《A Day Without Rain》,该专辑在美国公告牌流行专辑榜中停留了199周的时间,并在全球取得1500万张的销量成绩;在

2001年“9/11事件”冲击全球期间,此首单曲在两年内共计募集了50万美金。

2001年,恩雅受邀请为《指环王》制作并演唱主题曲《May It Be》。4月《雨过天晴》中的第二首单曲《野孩子》成为浪漫电影《甜蜜11月》的主题曲。

2002年2月,恩雅2000年的专辑《A Day Without Rain》获得第44届格莱美最佳新世纪专辑,同时,在世界音乐奖上获得“年度最畅销女艺人”、“最畅销新世纪艺人”、“最畅销爱尔兰艺人”三项大奖。3月,恩雅为电影《指环王》演唱的主题曲《May It Be》荣获奥斯卡金像奖”最佳原创歌曲奖“提名,之后又获得金球奖“最佳原创歌曲”提名与格莱美”年度最佳电影歌曲“提名。

2005年,恩雅发行了《Amarantine》,在这张专辑《Amarantine》中,恩雅依然与词作者罗马·莱恩和制作人尼基·莱恩这两位曾在1988年发行专辑《Watermark》时的搭档合作。

2006年10月,恩雅出席世界音乐奖,获得“最畅销爱尔兰歌手”奖项,并在颁奖典礼上演唱了歌曲《It's in the Rain》。

2007年,恩雅因为她对音乐的贡献而获得北爱尔兰大学、爱尔兰国立大学授予两座“荣誉博士学位”奖。同年2月,恩雅凭借《Amarantine》获得格莱美奖“最佳新世纪专辑”奖项。

2008年11月10日,恩雅推出专辑《And Winter Came》,也创下了350多万的唱片销量。

2009年,恩雅获得爱尔兰音乐奖“年度最佳女艺人”,之后获格莱美奖“年度最佳封面”提名。11月,Enya的二十年精选《The Very Best of Enya》在全球发行。

2011年5月,恩雅进入录音室与Nicky Ryan和Roma Ryan一起制作他们的第八张录音室专辑。

2015年11月20日,恩雅发行专辑《Dark Sky Island》,该专辑于2012年开始进行筹备与录音,由恩雅长期合作伙伴Nicky Ryan担纲掌盘重任、作词家Roma Ryan提供优美诗句。

代表作品

恩雅的歌曲曲动听,这里摘录喜欢的。

Marble Halls 大理石厅

I dreamt I dwelt in marble halls 我梦见我居住在大理石厅 with vassals and serfs at my side, 身边簇拥着一群仆从和奴隶 and of all who assembled within those walls 对镶在墙上画里的所有人来说 that I was the hope and the pride. 我是她们的希望和骄傲 I had riches all too great to count 我有数不尽的财富 and a high ancestral name. 以及高贵的世袭姓氏 But I also dreamt which pleased me most 但梦中最让我快乐的是 that you loved me still the same, 你依然那样爱我 that you loved me 你爱我 you loved me still the same, 你依然那样爱我 that you loved me 你爱我 you loved me still the same. 你依然那样爱我 I dreamt that suitors sought my hand, 我梦见求婚者祈求我的 that knights upon bended knee 骑士们为之屈膝的手, and with vows no maidens heart could withstand, 并诉说着让少女们怦然心动的誓言 they pledged their faith to me. 他们宣誓对我效忠 And I dreamt that one of that noble host 我还梦见一位贵族 came forth my hand to claim. 来到面前向我求爱 But I also dreamt which charmed me most 但梦中最让我心动的是 that you loved me still the same 你依然那样爱我 that you loved me 你爱我 you loved me still the same, 你依然那样爱我 that you loved me 你爱我 you loved me still the same. 你依然那样爱我

Caribbean Blue(Piano Concerto No.3,1945年)

Caribbean Blue Roma Ryan … Eurus…东风 … Afer Ventus…在南风之后 … so the world goes round and round with all you ever knew 世界就这样以你所知的(方式)绕着圈 They say the sky high above is Caribbean blue… 他们说高高的天空如加勒比般湛蓝 … if every man says all he can, if every man is true, 如果每个人都说出自己所能,而他们所说的又都是真的 do I believe the sky above is Caribbean blue… 我将相信头顶的天空如加勒比般湛蓝 … Boreas…北风 … Zephryus…西风 … if all you told was turned to gold, if all you dreamed were new, 如果你所说的变成黄金,如果你所梦的一切如新 imagine sky high above in Caribbean blue… 想象那高高的天空…如加勒比般湛蓝… … Eurus…东风 Afer Ventus…在南风之后 … Boreas…北风 Zephryus…西风 … Africus…西南风

Orinoco Flow 奥里诺科河流淌

let me sail, let me sail, let the orinoco flow, 让我航行,让我航行, 让奥里诺科河流动, let me reach, let me beach on the shores of Tripoli. 让我到达, 让我在的里波里靠岸。 let me sail, let me sail, let me crash upon your shore, 让我航行, 让我航行, 让我冲上你的岸边, let me reach, let me beach far beyond the Yellow Sea. 让我到达, 让我在远离黄海的岸边靠岸。 sail away from Bissau to Pilau – in the shade of Avalon, 从比绍到帕劳 - 在阿瓦隆的庇护下, from Fiji to Tiree and the Isles of Ebony, 从斐济 到啼日和艾包尼群岛 from Peru to Cebu hear the power of Babylon, 从秘鲁到宿雾倾听巴比伦的力量, from Bali to Cali – far beneath the Coral Sea. 从巴厘到卡利 - 在遥远的珊瑚海下 sail away… from the North to the South, Ebudae into Khartoum, 从北到南, 艾布地到喀土穆 from the deep Sea of Clouds to the Island of the Moon, 从云海深处到月岛 carry me on the waves to the lands I've never been, 让浪花载我去我从未到过的地方 carry me on the waves to the lands I've never seen. 让浪花载我去我从未见过的地方 we can sail, we can sail, with the orinoco flow 我们能航行, 我们能航行 sail away we can steer, we can near with Rob Dickens at the wheel, 我们能掌舵, 我们能在罗伯蒂肯斯掌舵下驶近 we can sigh, say goodbye Ross and his dependencies 我们能叹息, 与罗丝和他的属下说再见 we can sail, we can sail. 我们能航行, 我们能航行 we can reach, we can beach on the shores of Tripoli. 我们能到达,我们能在的里波里靠岸 sail away… we can sail, we can sail. 我们能航行, 我们能航行 sail away from Bali to Cali – far beneath the Coral Sea. 从巴厘到卡利 - 在遥远的珊瑚海下 from Bissau to Pilau – in the shade of Avalon, 从比绍到帕劳 - 在阿瓦隆的庇护下 we can reach, we can beach far beyond the Yellow Sea. 我们能到达,我们能在远离黄海的岸边靠岸 from Peru to Cebu hear the power of Babylon, 从秘鲁到宿雾倾听巴比伦的力量 we can sail, we can sail, 我们能航行, 我们能航行 sail away

Only Time

Who can say where the road goes' 谁能说得清 道路向何方漫延 Where the day flows 日子向何方流逝, Only time… 唯有时光 And who can say if your love grows' 又有谁能说得清是否爱在成长 As your heart chose 如心之所愿 Only time… 唯有时光 Who can say why your heart sighs' 谁能说得清,你的心何以嘆息, As your love flies 当爱已飞离, Only time… 唯有时光 And who can say why your heart cries' 又有谁能说得清,你的心為何哭泣 When your love lies 当你的爱已成谎言, Only time… 唯有时光 Who can say when the roads meet' 谁能说得清,当道路在此相遇 That love might be' 爱或许 In your heart. 已生於你心 And who can say when the day sleeps' 又有谁能说得清,当白日已然沉睡 If the night keeps all your heart 夜晚是否佔据你全部的心 Night keeps all your heart… 夜晚佔据了你全部的心 Who can say if your love grows' 又有谁能说得清,你的爱是否真能成长 As your heart chose 当你的心做出选择, Only time… 唯有时光 And who can say where the road goes' 谁能说得清,道路向何方漫延 Where the day flows 日子向何方流逝, Only time… 唯有时光 Who knows 谁能明瞭? Only time… 唯有时光 Who knows 谁能明瞭? Only time… 唯有时光

I Want Tomorrow

Dawn breaks 黎明时分 there is blue in the sky 天空中充满忧郁的蓝色 Your face before me though I don't know why 你的脸庞浮现在我眼前,不知为何 Thoughts disappearing like tears from the Moon 思念如同月的泪水一般消散 Waiting here 于此等待 as I sit by the stone 我坐在石旁 they came before me those men from the Sun 太阳的使者在我之前来到 Signs from the heavens say I am the one 来自天堂的预示说我就是那个人 Now you're here 现在你在这里 I can see your light 我可以看到你的光芒 this light that I must follow 我必须追随的光 You you may take my life away 你,你可以带走我的生命 so far away 带到远方 Now I know I must leave your spell 现在我知道,我必须离开你的魔咒 I want tomorrow 我向往明天 Now you're here 现在你在这里 I can see your light 我可以看到你的光芒 this light that I must follow 我必须追随的光 You you may take my life away 你,你可以带走我的生命 so far away 带到远方 Now I know I must leave your spell 现在我知道,我必须离开你的魔咒 I want tomorrow 我向往明天

音乐/爱尔兰/恩雅.txt · 最后更改: 2022/05/10 18:09 (外部编辑)