想知道这张古董单据上的符号什么意思，需要对这张单据进行详细的分析。
首先想说一下这张古董不是账单（Rechnung），而是一份价目表(Preisliste),从这张古董的标题可知 。根据标题右上角Oktober 1944可知此价目表年份为1944年10月（二战结束前一年）。而标题下边的Protoktorat Böhmen und Mähren， 这是第一个理解单据上符号的重要线索， 该词意为“波西米亚和摩拉维亚保护国"，是纳粹德国二战期间在捷克成立的一个傀儡国，以下简称为波摩国。第二个重要线索是“波西米亚和摩拉维亚保护国"Protoktorat Böhmen und Mähren 这段话下边5句话中的最后1句，前边4句是关于此价目表的商业条款，除了第1句话 Preise sind netto in Rechismark und freibleibend ,价格为不含税净价且可能会变动 计价货币为帝国马克（帝国马克Rechismark 缩写RM），其他3句对于符号理解没有太大帮助，我们不看。最后一句第5句sämtliche Nummern verstehen sich nach Michelkatalog 1943 ,意即全部的编号基于1943年的Michelkatalog , Michelkatalog 经查询可知是德语区著名邮票年册，以其创始人Hugo Michel的姓命名，见图1，德语区每年发行的邮票会按照国家分类记录在当年发行的该年册，并被分配一个邮票年册编号即Michelkatalog Nummer，有各种缩写例如Michel Nr. , Michel Katalog Nr, 。所以结合线索一，这应当是一份1944年出版的价格表，价格表内标价的商品是波摩国1943年发行的记录在Michelkatalog邮票年册内的邮票。图2是波摩国1939年出版的，对应Michel Katalog 邮票年册编号为20的邮票,名字为Linden Tree Branch with fruits。
图1.Michel Katalog邮票年册的介绍，来源维基百科图2. 波摩国1939年发行的邮票，Michelkatalog年册编号20带着这两个线索继续看下边的表。
x符号和o符号我们先一起看