多年前,我在美国公司与隔壁部门的老板一起吃午饭。他说他女儿要靠考研究生,GRE 考完了,有 1400 多,"I am very proud of her." 我和另一老中目瞪口呆,心想哪个老中如果考了这个分的话,一般是去找尼龙绳呢,还是愿意找麻绳?后来想想,可能是孩子从老爹那里拿了学费等,最后考那么烂不好交代,所以哄骗老头。
(老GRE 三大部分每部分满分是800 ,每一门的零分 = 200。所以三部分总分1400 大约 相等于百分制的 45分)。