。“派”的古字写作“𠂢”，始见于商代甲骨文，甲骨文的“𠂢”，像一条河水有支流流入其他水道。

本义指水的支流，引申指一个系统的分支。又引申指分配，指定，如：派赴、派遣。也可以作名词，指作风，风度，如流派、气派等；又用作量词，用于派别，如“两派的意见争论不休”；用于景色、气象、语言等，如“一派胡言”“好一派北国风光”。派又音pā，用于“派司”一词，指厚纸印成的或订成本儿的出入证、通行证等，是英文pass的音译。（基本信息主要来源：《新华写字字典 第2版》

甲骨文中有一类字形作图1、图2，部分学者认为它们包含了两个字形——“永”和“𠂢（pài）”，字形像有支流的河流。“永”和“𠂢”最早为同一字，直到篆文，“永”“𠂢”二字才真正分化，“永”义为水长流；“𠂢”表示支流，也就是后来的“派”字。因“𠂢”字的形体看起来与水无关，后加水旁。篆文作图4，楷书作派，本义是江河的支流。

也有的学者认为甲骨文的“永”由表示行进的“彳”、“人”、“水”三部分组成，字形像是人在水里游泳，“𠂢”则是另外一个字。“永”本表“游泳”，后假借为“永久”，这才与“𠂢”的意义有了某种联系。“永”与“𠂢”两个字并非同时出现，“永”字当先出。《说文解字》中，“𠂢”是反写的“永”。徐中舒《甲骨文字典》：“永，从彳从人，人之旁有水点，会人潜行水中之意，为泳之原字，《说文》：‘永，长也。象水巠理之长’亦不确。永字既为长义所专，遂更加水旁而作泳以表永之本义，又自永之原字字形观之，其中有偏旁彳及水点，故以象水流之别出支派，如道路之歧出也，后世为永字区别，遂反永而为𠂢。“徐中舒先生认为“永”字形与“水流支系”相似，故借“永”形表“𠂢”。可见，“永”与“𠂢”本为一字并无所谓的“反文”关系。所谓的“反文”可能是汉人根据两字的意义在小篆上强生区别，造出了一个反文，而非天然。

模仿也好，偶合也好，在造字人的心理，“𠂢（派）”字表示“水流支系”无疑。主干是河，支流也是河。派字地位上升，扩大指一般河流。如晋应贞《临丹赋》：“览丹源之冽泉，眷悬流之清派。”转移到社会人事，在宗族、学术、武术、文艺、宗教、政治、军事、思想、道德、习气等方面，一部分人属于相同的一类，像江河之有支流，就用派字喻称。宗族的分支称宗派，宗教的分支也叫宗派。学术和文艺派别，《汉书·艺文志》中叫做流，汉以后称为派。文学中有桐城派、公安派。京剧中有京派、海派等不同表演风格。武术中有门派。人生观中有乐天派，指处世抱乐观态度的一类人。至于政治、思想方面的派则进一步分类而名目繁多，有党派、“左派”、右派、维新派、革命派，等等。派是河流的分支，由此抽象出分和摊派的意义。如《红楼梦》第五十三回：“贾珍吩咐将方才各物留出供祖宗的”和“自己留了家中所用的”，其余的“派出等第，一分一分的堆在月台底下”。派遣是派字的一个常用意义，大概是排字的借音。排字的安排义从战国用到明代，宾语主要是物；到清代转移到人则用派。当然也可以从像江河分出支流一样，主管部门安排下属到某处做事的角度解释。如：派人参加会议。派字的斥责、指责义是写别字的结果。排字的排斥义主要表现在行动上，表现于话语就是斥责、指责了。《金瓶梅词话》第八十五回：“往常时我排磕人，今日却轮到我头上。”明刘若愚《酌中志·累臣自叙细节》中写成了同音的派字：“人臣已去，为甚么派他这样名色?”后人不明其因，将错就错。《红楼梦》第三十回:“你倒来替人派我的不是！我怎么浮躁了？”虽然派字已经用开了，但排字的沿用并未迅速消失。《儿女英雄传》第三十回：“安公子……被人家排大侄儿似的这等排了一场。”现代汉语中，这个意义只用派，不用排了。

读音词性释义英译例句例词pài名词江河的支流。branch南朝齐·王屮《头陀寺碑文》：“淳源上派，浇风下黩。”唐·张乔《宿江叟岛居》诗：“数派分潮去，千樯聚月来。”九派泛指江河的流水。current晋·应贞《临丹赋》：“览丹源之冽泉，眷县流之清派。”系统内的分支。school;faction宋·梅尧臣《依韵和希深游大字院》：“夫君康乐裔，顾我子真派。”派系；派别；流派；门派属于同一系统的人；具有相同特点的人。school;faction南朝梁·刘勰《文心雕龙·诠赋》：“赋自诗出，分歧异派。”党派；学派；京派；海归派；保守派作风；风度。style老舍《四世同堂》四十：“他是英国派儿，所以才进了英国府！”派头；气派；正派一种带馅儿的西式点心。是英文pie的音译。pie苹果派；巧克力派动词水分道而流；使水分道而流。《新唐书·姜师度传》：“又派洛灌朝邑、河西二县，阏河以灌通灵陂，收弃地二千顷为上田，置十馀屯。”安排；差遣。appoint;send;dispatch;arrange《儿女英雄传》第二回：“如今把他留下，就该派戴勤去也使得。”周而复《上海的早晨》第四部四七：“市委组织部找她谈话，要派她到沪江纱厂担任公方代表。”派遣；指派区分；分摊。distribute《古尊宿语录·明觉禅师》：“凡圣岐分，悟迷派列。”《红楼梦》第五三回：“馀者派出等第，一分一分的堆在月台底下。”赵树理《李有才板话》一：“这些人的名字除了闾长派差派款在条子上开一下以外，别的人很少留意。”派购；摊派指摘（别人的过失）。censure《红楼梦》第三十回：“你倒来替人派我的不是！”巴金《春》五：“大家都这样讲，这样做，要是你一个人偏偏标新立异，人家就要派你不是了。”派不是估计，猜想。吴组缃《金小姐与雪姑娘》：“你还肯来看我？我派你一定不睬我了呢！”量词用于景色、声音、气象、语言等（数词限用“一”）。王安友《协作》：“徐明一听庆山这派话，那脸色越发红了。”用于派别。这两派画家的画风迥然不同。用于译音。派对；派力司pā【派司】英文“pass”的音译。1.通行证、出入证等。2.通过（关卡、检查、考试等）。3.指扑克牌。（表格信息来源：《汉语大词典》

【卷十一】【水部】匹卖切（pài）别水也。从水从𠂢，𠂢亦声。

别水也。《吴都赋》：“百川派别”。刘逵注引《字说》曰：“水别流为派。”从水。𠂢。𠂢亦声。匹卖切，十六部。按，《众经音义》两引《说文》“𠂢，水之衺流别也”以释派，《韵会》曰：“派，本作𠂢”。从反永。引锴云：“今人又增水作派”。据此，则《说文》本有𠂢无派，今锴、铉本水部派字当删。

匹卦切，去卦滂 ‖ 派声寘部（pài）派，分流也。俗作沠。匹卦切。七。

【巳集上】【水部】 派；康熙笔画：10；部外笔画：6《广韵》匹卦切。《集韵》《韵会》普卦切，𠀤音𠂢。《说文》：别水也。一曰水分流也。左思《吴都赋》：百川派别，归海而会。又《博雅》：水自汾出为派。又《集韵》卜卦切，音𥿯。谷名，在安邑。又莫获切，音麦。泉潜通也。又《韵补》叶滂佩切，音配。欧阳修《病暑赋》：览星辰之浮没，视日月之阴蔽。披阊阖之清风，饮黄流之巨派。又叶普驾切，音怕。吕温《勳臣赞》：河出昆仑，来润中夏。连山合沓，横拥其派。或作泒，非。泒音孤，水名。

“氵”窄“𠂢”宽，顶部“氵”略低，底部“𠂢”低。第二点偏左，在横中线上侧。第四笔撇从首撇撇尖撇向“氵”下；第六笔撇在右上格，㇙（竖提）顺竖中线下行提出，末笔捺从田字格中心捺向右下格，捺脚超出上部，与上笔短撇相接不相交。

时代声韵系统名称韵部声母韵母先秦王力系统支pʰe董同龢系统佳pʰeɡ周法高系统支pʰreɣ李方桂系统佳phrigh南北朝齐梁陈北周隋佳wei隋唐拟音/王力系统pʰai拟音/董同龢系统pʰæi拟音/周法高系统pʰæi拟音/李方桂系统phwaï拟音/陈新雄系统pʰuæi（表格信息来源：汉典网

韵书字头小韵韵摄声调韵目声母声类开合等第清浊反切拟音广韵派派蟹去声十五卦滂合口呼二等次清匹卦切pʰæi集韵𢈕蟹去声十五卦帮开口呼二等全清卜卦切ｐæi派蟹去声十五卦滂开口呼二等次清普卦切pʰæi麦梗入声二十一麦明开口呼二等次浊莫获切mɐk礼部韵略去声卦普卦切增韵去声卦普卦切中原音韵派去声皆来滂次清pʼai洪武正韵派去声六泰滂普次清普夬切p‘iai分韵撮要派阴去第十四皆解介滂（表格信息来源：汉典网

李学勤主编；赵平安副主编．字源[M]：天津古籍出版社；辽宁人民出版社，2012：988

商务印书馆辞书研究中心 编．新华写字字典 第2版[M]．北京：商务印书馆，2011：256

何金松编著．汉字春秋：天地写真[M]．武汉：华中师范大学出版社，2014.03：219-221

黄思贤，魏明扬著．汉字中的自然之美[M]．上海：文汇出版社，2017.12：105-108

中国汉语大词典编辑委员会、汉语大词典编纂处编纂．汉语大词典 第5卷[M]：汉语大词典出版社，1986.11:1169.

中国社会科学院语言研究所词典编辑室编．现代汉语词典 第7版[M]．北京：商务印书馆，2016.09：974-975

汉语大字典编辑委员会编纂．汉语大字典[M]：四川辞书出版社；崇文书局，2010.04：1726

[东汉]许慎 原著；汤可敬 撰．说文解字今释[M]．长沙：岳麓书社，1997.07：1556.

《说文解字 最新整理全注译本》编委会编. 说文解字 最新整理全注全译本 第4卷[M]. 北京：中国书店, 2010.12：1825.

余乃永校注. 新校互注宋本广韵[M]. 上海：上海辞书出版社, 2000.07：384.

汉语大词典编纂处整理. 康熙字典 标点整理本[M]. 上海：上海辞书出版社, 2008.08：570