谢谢邀请。石英脉一般是脉状产出在围岩里的，没矿化或混染的情况下一般是乳白色，结构致密，如果脉石英内部有空腔的话你可能会看到结晶比较好的锥状石英晶体。石英岩是变质岩，颜色一般是灰色，有粒状变晶结构，手标本或者放大镜看的话能看到石英矿物颗粒。以下分别是脉石英和石英岩的照片。
石英岩在野外一般是成层的，能见到变余层理，脉石英没有层理构造。要是从石英的百分比含量恐怕不好区分，石英含量高（一般得＞95%）且杂质（主要是氧化铁和氧化铝）含量少的脉石英和石英岩都具有成为硅石矿的潜力，一般不从石英含量上区分这俩，主要还是看结构构造。